Between Ancient and Modern